Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Competitor : sens et emploi en français (2 sens)

Sens 1：concurrent (competitor)

competitor 🔊

/kəmˈpɛtɪtər/

A person, team, or company that is trying to win or do better than you in the same activity or business.

concurrent 🔊

➕

/kɔ̃.ky.ʁɑ̃/

Personne, équipe ou entreprise qui cherche à surpasser les autres dans une même activité ou sur un même marché.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'competere' (chercher ensemble), formé de 'com-' (ensemble) et 'petere' (viser).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'compétition' et 'rival' : les concurrents visent le même but.

📖 Exemple

Our coffee shop's main competitor just opened a new store right across the street. 🔊 Le principal concurrent de notre café vient d'ouvrir un nouveau magasin juste en face.

🔗 Collocations

main competitor – principal concurrent

direct competitor – concurrent direct

competitor analysis – analyse de la concurrence

🔄 Synonymes

rival (n.) – Personne ou entité en compétition avec une autre.

adversaire (n.) – Personne qui s'oppose à une autre dans une compétition.

🚫 Antonymes

allié (n.) – Personne ou groupe qui soutient et coopère avec un autre.

partenaire (n.) – Personne avec qui on travaille en collaboration.

🌱 Dérivés

competition (n.) – compétition

competitive (adj.) – compétitif

compete (v.) – être en compétition

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'competere' (viser ensemble). En anglais, le terme a d'abord désigné un rival commercial au XVIe siècle. Il s'est ensuite étendu aux compétitions sportives au XIXe siècle avec l'essor des événements organisés.

Sens 2：compétiteur (competitor)

competitor 🔊

/kəmˈpɛtɪtər/

A person who takes part in a contest, competition, or sporting event.

compétiteur 🔊

➕

/kɔ̃.pe.ti.tœʁ/

Personne qui prend part à une compétition sportive ou à un jeu organisé.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Every competitor in the 100-meter race was incredibly fast. 🔊 Chaque compétiteur de la course de 100 mètres était incroyablement rapide.

🔗 Collocations

fellow competitor – compétiteur rival

strong competitor – compétiteur redoutable

competitor in a race – compétiteur dans une course

🔄 Synonymes

participant (n.) – Personne qui prend part à une activité ou un événement.

athlète (n.) – Personne qui pratique un sport de manière professionnelle ou amateur.

🚫 Antonymes

spectateur (n.) – Personne qui assiste à un événement sans y participer.

observateur (n.) – Personne qui examine sans agir directement.

🌱 Dérivés

competition (n.) – compétition

competitive (adj.) – compétitif

compete (v.) – être en compétition