Comic Book - 英语词汇详解

Sens 1：Bande dessinée (Comic Book)

Comic Book 🔊

/ˈkɒmɪk bʊk/

A book or magazine that tells a story through pictures, with the characters' words shown in speech bubbles.

Bande dessinée 🔊

➕

/bɑ̃d dɛ.si.ne/

Livre ou magazine qui raconte une histoire principalement par des illustrations séquentielles, avec des bulles contenant le dialogue des personnages.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'komikos' (comique) et du vieil anglais 'bōc' (livre). Littéralement 'livre amusant'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'Comic' = comique + 'Book' = livre. Un livre qui fait rire ou qui raconte des histoires en images.

📖 Exemple

My little brother has a huge collection of comic books, mostly about superheroes, and he spends hours reading them on weekends. 🔊 Mon petit frère a une énorme collection de bandes dessinées, principalement sur les super-héros, et il passe des heures à les lire le week-end.

🔗 Collocations

read a comic book – lire une bande dessinée

comic book collector – collectionneur de bandes dessinées

comic book store – magasin de bandes dessinées

🔄 Synonymes

BD (n.f.) – Abréviation courante de bande dessinée en français.

livre illustré (n.m.) – Livre contenant des images, mais pas forcément avec des bulles de dialogue.

roman graphique (n.m.) – Bande dessinée longue, souvent destinée à un public adulte, avec des thèmes sérieux.

🚫 Antonymes

roman (n.m.) – Œuvre littéraire en prose, sans illustrations.

🌱 Dérivés

comique (adj.) – Qui fait rire, humoristique.

dessinateur (n.m.) – Personne qui dessine les bandes dessinées.

bédéphile (n.) – Amateur ou collectionneur de bandes dessinées.

📖 Histoire culturelle

Né aux États-Unis dans les années 1930 avec l'essor des super-héros (Superman, Batman). Symbole de la culture populaire, souvent associé à l'enfance et à la narration visuelle.