cholesterol - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：cholestérol sanguin (cholesterol)

cholesterol 🔊

/kəˈlɛstərɔːl/

Usually refers to the amount of this substance in your blood, which is a key number doctors check for heart health.

cholestérol sanguin 🔊

➕

/kɔlɛsteʁɔl sɑ̃ɡɛ̃/

Quantité de cette substance grasse présente dans le sang, mesurée pour évaluer le risque cardiovasculaire.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'chole' (bile), 'stereos' (solide) et suffixe '-ol' (alcool).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez 'chol' (bile) + 'ester' (gras) + 'ol' (alcool) → substance grasse dans la bile.

📖 Exemple

After getting my blood test results, I was relieved to see that my cholesterol was within the normal range. 🔊 Après avoir reçu mes résultats d'analyse sanguine, j'ai été soulagé de voir que mon cholestérol se situait dans la norme.

🔗 Collocations

blood cholesterol level – taux de cholestérol sanguin

high cholesterol – cholestérol élevé

cholesterol control – contrôle du cholestérol

🔄 Synonymes

lipides (m.) – graisses dans le sang

cholestérolémie (f.) – taux de cholestérol dans le sang

🌱 Dérivés

cholestérolémie (n.f.) – taux de cholestérol dans le sang

📖 Histoire culturelle

Découvert dans les calculs biliaires au 18e siècle, le cholestérol a été lié aux maladies cardiaques au 20e siècle. Aujourd'hui, il est un marqueur clé de la santé cardiovasculaire.

Sens 2：cholestérol (substance) (cholesterol)

cholesterol 🔊

/kəˈlɛstərɔːl/

A waxy, fat-like substance that travels in your blood and is part of every cell in your body.

cholestérol (substance) 🔊

➕

/kɔlɛsteʁɔl/

Substance grasse et cireuse présente dans toutes les cellules du corps, essentielle à la fabrication des membranes cellulaires et de certaines hormones.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My doctor told me to eat more nuts and fish because they contain healthy fats that can help manage my cholesterol. 🔊 Mon médecin m'a conseillé de manger plus de noix et de poisson car ils contiennent des graisses saines qui peuvent aider à gérer mon cholestérol.

🔗 Collocations

dietary cholesterol – cholestérol alimentaire

cholesterol metabolism – métabolisme du cholestérol

cholesterol synthesis – synthèse du cholestérol

🔄 Synonymes

lipide (m.) – molécule grasse

stérol (m.) – type de lipide

🌱 Dérivés

hypercholestérolémie (n.f.) – taux élevé de cholestérol

hypocholestérolémiant (adj.) – qui réduit le cholestérol