Thème de lecture:
chemical en français : définition et usage (2 sens)
Sens 1：chimique (chemical)
chemical
/ˈkɛmɪkəl/
adj./n.
Describes something related to the science of chemistry, or happening because of how substances interact with each other.
chimique
➕
/ʃi.mik/
adj./n.
Qui se rapporte à la chimie, aux réactions et aux propriétés des substances.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Vient du latin médiéval 'chimicus', du grec 'khemeia' (art des métaux).
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'chimie' + 'ical' : ce qui concerne la transformation des substances.
📖 Exemple
The company announced that they had developed a new, more environmentally friendly chemical process for making paper.
L'entreprise a annoncé avoir développé un nouveau procédé chimique plus respectueux de l'environnement pour fabriquer du papier.
🔗 Collocations
chemical reaction – réaction chimique
chemical compound – composé chimique
chemical process – procédé chimique
🔄 Synonymes
physique (adj.) – relatif à la physique (par opposition, mais parfois lié)
moléculaire (adj.) – qui concerne les molécules
🚫 Antonymes
organique (adj.) – naturel, issu d'êtres vivants (pour certains contextes)
biologique (adj.) – issu de l'agriculture sans produits chimiques
🌱 Dérivés
chimiquement (adv.) – d'un point de vue chimique ou par réaction chimique
chimiste (n.) – spécialiste de la chimie
📖 Histoire culturelle
D'abord lié à l'alchimie, le mot a évolué pour désigner la science moderne au 18e siècle avec Lavoisier.
Sens 2：produit chimique (chemical)
chemical
/ˈkɛmɪkəl/
adj./n.
A specific substance or compound with particular properties, often made or used in industry or science.
produit chimique
➕
/pʁɔ.dɥi ʃi.mik/
adj./n.
Substance obtenue par réaction chimique, utilisée dans l'industrie ou la vie courante.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
When you clean the bathroom, be sure to store the strong chemicals out of reach of children and pets.
Lorsque vous nettoyez la salle de bain, veillez à conserver les produits chimiques puissants hors de portée des enfants et des animaux.
🔗 Collocations
hazardous chemicals – produits chimiques dangereux
household chemicals – produits chimiques ménagers
industrial chemicals – produits chimiques industriels
🔄 Synonymes
substance chimique (n. f.) – matière ayant une composition définie
composé chimique (n. m.) – substance formée d'éléments liés
🚫 Antonymes
produit naturel (n. m.) – substance non transformée par l'homme
🌱 Dérivés
chimique (adj.) – relatif à la chimie (forme adjective du nom)
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur