Check off items : signification et utilisation

Sens 1：cocher des éléments (check off items)

check off items 🔊

/tʃɛk ɒf ˈaɪtəmz/

phr.v.

To mark items as completed on a list by putting a tick next to them.

cocher des éléments 🔊

➕

/kɔ.ʃe de.z‿e.le.mɑ̃/

phr.v.

Marquer des éléments sur une liste comme étant terminés en les cochant.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

De 'check' (cocher) + 'off' (retirer) : marquer comme fait.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une liste : cochez chaque élément avec un '✓' pour le 'checker'.

📖 Exemple

While packing for my trip, I check off items on my packing list to ensure I don't forget anything important. 🔊 En faisant ma valise, je coche les éléments de ma liste pour être sûr de n'oublier rien d'important.

🔗 Collocations

check off items on a list – cocher des éléments sur une liste

check off tasks – cocher des tâches

check off boxes – cocher des cases

🔄 Synonymes

mark as completed (phr.v.) – Marquer comme terminé

tick off (phr.v.) – Cocher (en anglais britannique)

🚫 Antonymes

uncheck (v.) – Décocher un élément

🌱 Dérivés

checklist (n.) – Liste de contrôle

check-off (n.) – Processus de validation

📖 Histoire culturelle

Dans la gestion de projet, cette expression est courante pour suivre les tâches. Elle vient de la pratique de cocher les cases d'une liste pour indiquer qu'une étape est achevée.