Check balance : comment vérifier son solde bancaire

Sens 1：vérifier le solde (check balance)

check balance 🔊

/tʃek ˈbæləns/

phr.

To look at how much money is left in your bank account or other financial accounts.

vérifier le solde 🔊

➕

/ve.ʁi.fje lə sɔld/

phr.

Consulter le montant d'argent disponible sur son compte bancaire ou autre compte financier.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

De l'anglais 'check' (vérifier) et 'balance' (solde).

💡 Moyen mnémotechnique

'Check' = vérifier, 'balance' = solde → vérifiez votre argent !

📖 Exemple

Before planning a weekend trip, I always check balance to make sure I can afford it. 🔊 Avant de planifier un voyage le week-end, je vérifie toujours mon solde pour m'assurer que je peux me le permettre.

🔗 Collocations

check your balance – vérifier votre solde

check bank balance – vérifier le solde bancaire

check account balance – vérifier le solde du compte

🔄 Synonymes

contrôler son solde (phr.) – Vérifier le montant disponible sur un compte.

consulter son compte (phr.) – Examiner l'état de son compte bancaire.

📖 Histoire culturelle

Popularisé avec l'essor des services bancaires en ligne et des applications mobiles, l'expression 'check balance' désigne l'action de consulter son solde.