Chance of rain - 英语词汇详解

Sens 1：probabilité de pluie (Chance of rain)

Chance of rain 🔊

/ˈtʃæns əv reɪn/

n. phrase

The possibility that rain will fall, often given as a percentage.

probabilité de pluie 🔊

➕

/pʁɔ.ba.bi.li.te də plɥi/

n. phrase

Pourcentage indiquant la possibilité qu'il pleuve dans une zone donnée et à un moment donné.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'cadentia' (chute) et du vieil anglais 'regn' (pluie).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un nuage avec '40%' affiché sur votre téléphone : c'est la chance de pluie.

📖 Exemple

Before going for a run, I checked the weather app and saw there was a 60% chance of rain in the afternoon. 🔊 Avant d'aller courir, j'ai vérifié l'application météo et j'ai vu qu'il y avait une probabilité de pluie de 60% dans l'après-midi.

🔗 Collocations

high chance of rain – forte probabilité de pluie

low chance of rain – faible probabilité de pluie

chance of rain increases – la probabilité de pluie augmente

🔄 Synonymes

risk of rain (n. phrase) – risque de pluie, exprimant une probabilité similaire

probability of precipitation (n. phrase) – probabilité de précipitations, terme plus technique

📖 Histoire culturelle

L'expression est devenue courante avec la météorologie moderne au XXe siècle, utilisée dans les prévisions pour indiquer la probabilité de précipitations.