Cargo pants - 英语词汇详解

Sens 1：pantalon cargo (Cargo pants)

Cargo pants 🔊

/ˈkɑːrɡoʊ pænts/

Pants with large pockets on the sides, originally for carrying supplies, now used for casual wear.

pantalon cargo 🔊

➕

[pɑ̃.ta.lɔ̃ kaʁ.ɡo]

Pantalon pratique avec de grandes poches latérales, à l'origine conçu pour transporter des équipements, aujourd'hui porté comme vêtement décontracté.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Cargo' vient de l'espagnol 'cargar' (charger) et 'pants' de l'anglais, désignant un pantalon utilitaire.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez les grandes poches comme des 'cargaisons' (cargo) que vous transportez sur vos jambes.

📖 Exemple

During the weekend camping trip, she wore cargo pants to keep her hands free while carrying a map and snacks. 🔊 Lors du week-end de camping, elle portait un pantalon cargo pour avoir les mains libres tout en transportant une carte et des snacks.

🔗 Collocations

cargo pants with pockets – pantalon cargo à poches

wear cargo pants – porter un pantalon cargo

olive green cargo pants – pantalon cargo vert olive

🔄 Synonymes

pantalon utilitaire (n.m.) – Pantalon conçu pour être pratique, avec de nombreuses poches.

pantalon de combat (n.m.) – Pantalon militaire similaire, avec grandes poches.

🚫 Antonymes

pantalon slim (n.m.) – Pantalon ajusté, sans poches volumineuses.

pantalon habillé (n.m.) – Pantalon formel, sans poches pratiques.

🌱 Dérivés

cargo (adj.) – Qui a de grandes poches (ex. short cargo).

📖 Histoire culturelle

Conçu pour l'armée américaine dans les années 1940, ce pantalon permettait aux soldats de transporter des munitions et provisions. Devenu un vêtement décontracté emblématique dans les années 1990.