Cardigan Sweater - 英语词汇详解

Sens 1：cardigan (Cardigan Sweater)

Cardigan Sweater 🔊

/ˈkɑːrdɪɡən ˈswɛtər/

A sweater that opens at the front, usually with buttons, worn to stay warm and look stylish.

cardigan 🔊

➕

/kaʁ.di.ɡɑ̃/

Un pull ou gilet qui s'ouvre sur le devant, généralement fermé par des boutons, porté pour se réchauffer et être élégant.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du nom du comte de Cardigan, qui popularisa ce vêtement au XIXe siècle.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à un comte boutonnant son pull : 'Cardigan' → 'Cardi' comme cœur, 'gan' comme gant, pour se réchauffer.

📖 Exemple

In the library, she draped a soft cardigan sweater over her shoulders as the evening grew cooler. 🔊 Dans la bibliothèque, elle a jeté un cardigan doux sur ses épaules alors que la soirée devenait plus fraîche.

🔗 Collocations

cardigan en laine – cardigan en laine

cardigan boutonné – cardigan fermé par des boutons

porter un cardigan – arborer un cardigan

🔄 Synonymes

gilet (n.m.) – Vêtement sans manches qui se porte sur le torse, pouvant être boutonné.

veste tricotée (n.f.) – Veste en maille légère, souvent ouverte sur le devant.

🚫 Antonymes

pull-over (n.m.) – Pull fermé, sans ouverture sur le devant, à enfiler par la tête.

📖 Histoire culturelle

Le cardigan tire son nom de James Brudenell, 7e comte de Cardigan, qui portait ce type de pull boutonné pendant la guerre de Crimée. Il devint ensuite un classique de la mode.