Location de voitures : définition et usage

Sens 1：location de voitures (car rental)

car rental 🔊

/kɑːr ˈrɛntl/

Paying to use a car for a short period, like when traveling.

location de voitures 🔊

➕

/lɔ.ka.sjɔ̃ də vwa.tyʁ/

Payer pour utiliser une voiture pendant une courte période, généralement lors d'un voyage.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Le mot anglais 'car' signifie voiture, et 'rental' vient de 'rent' (louer) avec le suffixe '-al'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une voiture à louer : 'car' = voiture, 'rental' = location.

📖 Exemple

We booked a car rental online for our trip to the mountains, so we can explore freely. 🔊 Nous avons réservé une location de voitures en ligne pour notre voyage à la montagne, afin de pouvoir explorer librement.

🔗 Collocations

car rental agency – agence de location de voitures

car rental contract – contrat de location de voitures

rental car – voiture de location

🔄 Synonymes

location automobile (n.f.) – Service de location de voitures pour une durée limitée.

location de véhicules (n.f.) – Terme générique pour la location de tout type de véhicule.

🚫 Antonymes

achat de voiture (n.m.) – Acquisition définitive d'une voiture par paiement total.

🌱 Dérivés

loueur (n.m.) – Personne ou entreprise qui propose des locations de voitures.

locataire (n.) – Personne qui loue une voiture.

📖 Histoire culturelle

La location de voitures moderne est née aux États-Unis dans les années 1910 pour offrir une mobilité temporaire aux voyageurs.