Can you share your screen? - 英语词汇详解

Sens 1：Partage d'écran (Can you share your screen?)

Can you share your screen? 🔊

/kæn juː ʃɛr jɔːr skriːn/

phrase

A request for someone to show their computer or phone display during a video call so others can see it.

Partage d'écran 🔊

➕

/paʁtaʒ‿d‿ekʁɑ̃/

phrase

Demander à une personne de montrer l'affichage de son ordinateur ou téléphone lors d'un appel vidéo pour que les autres puissent le voir.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Phrase composée de 'share' (partager) et 'screen' (écran), utilisée dans le contexte des appels vidéo.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un collègue qui dit 'Partage ton écran' en pointant du doigt son propre écran.

📖 Exemple

I'm having trouble with this software. Can you share your screen so I can see exactly what you're doing? 🔊 J'ai du mal avec ce logiciel. Pouvez-vous partager votre écran pour que je voie exactement ce que vous faites ?

🔗 Collocations

share your screen during a meeting – partager votre écran pendant une réunion

ask someone to share their screen – demander à quelqu'un de partager son écran

screen sharing feature – fonction de partage d'écran

🔄 Synonymes

display your screen (phrase) – Afficher votre écran

show your desktop (phrase) – Montrer votre bureau

🚫 Antonymes

hide your screen (phrase) – Cacher votre écran

🌱 Dérivés

screen sharing (noun) – partage d'écran

📖 Histoire culturelle

Avec l'essor du télétravail et des visioconférences (Zoom, Teams), cette phrase est devenue courante pour demander à un collègue d'afficher son écran afin de collaborer à distance.