Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

cake - 英语词汇详解 (3 sens)

Sens 1：gâteau (cake)

cake 🔊

/keɪk/

A sweet food made by baking a mixture of flour, eggs, sugar, and other things. It's often soft and used for celebrations like birthdays.

gâteau 🔊

➕

/ɡɑ.to/

Aliment sucré cuit à base de farine, œufs, sucre et autres ingrédients, souvent moelleux et utilisé pour les célébrations.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieux norrois 'kaka', désignant une pâtisserie.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un 'K' en glaçage sur un gâteau : le 'K' de 'cake'.

📖 Exemple

My mom baked a delicious chocolate cake for my sister's birthday party. 🔊 Ma mère a préparé un délicieux gâteau au chocolat pour l'anniversaire de ma sœur.

🔗 Collocations

birthday cake – gâteau d'anniversaire

chocolate cake – gâteau au chocolat

piece of cake – morceau de gâteau

🔄 Synonymes

gâteau (n. m.) – Pâtisserie sucrée cuite au four

pâtisserie (n. f.) – Préparation sucrée élaborée

🚫 Antonymes

plat salé (n. m.) – Aliment non sucré

🌱 Dérivés

gâteau (n. m.) – pâtisserie sucrée

gâteux (adj.) – qui a perdu ses facultés

📖 Histoire culturelle

Le mot 'cake' vient du vieux norrois 'kaka' et est entré en anglais au 13e siècle. En France, le gâteau est associé aux anniversaires et fêtes.

Sens 2：encroûté (cake)

cake 🔊

/keɪk/

When a soft or wet substance becomes dry and hard in a thick layer, like mud or old paint.

encroûté 🔊

➕

/ɑ̃.kʁu.te/

État d'une substance molle ou humide qui sèche et forme une couche dure en surface.

📁 Catégorie：Materials & Objects 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The old paint in the can had dried and caked into a solid, useless block. 🔊 La vieille peinture dans le pot avait séché et s'était encroûtée en un bloc solide et inutile.

🔗 Collocations

caked with mud – encroûté de boue

caked paint – peinture encroûtée

caked on dirt – saleté encroûtée

🔄 Synonymes

durci (adj.) – Devenu dur après séchage

incrusté (adj.) – Fixé solidement en surface

🚫 Antonymes

liquide (adj.) – À l'état fluide

🌱 Dérivés

encroûter (v.) – former une croûte

décroûter (v.) – enlever la croûte

Sens 3：facile (cake)

cake 🔊

/keɪk/

Used in the idiom "a piece of cake" to mean something that is very easy to do.

facile 🔊

➕

/fa.sil/

Qui se fait sans difficulté, comme dans l'expression 'un jeu d'enfant'.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Don't worry about the beginner's swimming test; it'll be a piece of cake for you. 🔊 Ne t'inquiète pas pour le test de natation débutant, ce sera un jeu d'enfant pour toi.

🔗 Collocations

piece of cake – jeu d'enfant

easy as cake – simple comme bonjour

cakewalk – tâche très facile

🔄 Synonymes

jeu d'enfant (n. m.) – quelque chose de très facile

formalité (n. f.) – tâche simple et rapide

🚫 Antonymes

difficile (adj.) – qui demande beaucoup d'effort

🌱 Dérivés

facilement (adv.) – sans difficulté

facilité (n. f.) – caractère de ce qui est facile