Thème de lecture:
brain - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:cerveau (brain)
brain
/breɪn/
n.
the soft organ inside your head that controls everything you think, feel, and do.
cerveau
➕
/sɛʁ.vo/
n.
Organe mou situé dans le crâne, qui contrôle les pensées, les émotions et les actions du corps.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais 'brægen', lié au vieux haut allemand 'bragina'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez un 'cerveau' qui fait 'brrr' en tournant. 'Brain' sonne comme 'brrr' + 'ain'.
📖 Exemple
My friend is learning to bake a cake, and I can almost hear the gears turning in her brain as she reads the recipe.
Mon amie apprend à faire un gâteau, et je peux presque entendre les rouages tourner dans son cerveau pendant qu'elle lit la recette.
🔗 Collocations
brain damage – lésion cérébrale
brain scan – scanner cérébral
brain activity – activité cérébrale
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
cérébral (adj.) – Relatif au cerveau.
cérébration (n.f.) – Fonctionnement de l'esprit ; activité intellectuelle.
cervellé (adj.) – Qui possède un cerveau.
📖 Histoire culturelle
Le mot 'brain' vient du proto-germanique. En français, 'cerveau' est utilisé depuis le XIIIe siècle pour désigner l'organe, et par extension, l'intelligence.
Sens 2:génie (brain)
brain
/breɪn/
n.
a very smart person who can solve difficult problems and think of great ideas.
génie
➕
/ʒe.ni/
n.
Personne très intelligente, capable de résoudre des problèmes complexes et de proposer des idées brillantes.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
We need a real brain on our project team to figure out this tricky coding problem.
Nous avons besoin d'un vrai génie dans notre équipe de projet pour résoudre ce problème de codage délicat.
🔗 Collocations
brain trust – groupe de spécialistes
the brain behind – le cerveau derrière
brain drain – fuite des cerveaux
🔄 Synonymes
intellectuel (n.m.) – Personne qui fait preuve d'une grande intelligence et de réflexion.
cerveau (n.m.) – Personne très intelligente (sens figuré).
🚫 Antonymes
imbécile (n.) – Personne peu intelligente ou stupide.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur