both - 英语词汇详解

Sens 1：les deux (both)

both 🔊

/boʊθ/

adj/pron

Used to emphasize that two things are true or involved at the same time.

les deux 🔊

➕

/le dø/

adj/pron

Utilisé pour indiquer que deux choses sont vraies ou impliquées en même temps.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'bā þā', signifiant 'les deux'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au B de Both comme le B de 'deux' (bi en latin). B=deux!

📖 Exemple

I really enjoyed both books you lent me last week. 🔊 J'ai vraiment apprécié les deux livres que tu m'as prêtés la semaine dernière.

🔗 Collocations

both sides – les deux côtés

both of us – nous deux

both...and... – à la fois...et...

🔄 Synonymes

l'un et l'autre (pron) – Désigne les deux éléments sans exception.

tous deux (adj) – Insiste sur l'ensemble des deux.

🚫 Antonymes

ni l'un ni l'autre (pron) – Aucun des deux.

un seul (adj) – Uniquement l'un des deux.

📖 Histoire culturelle

Mot vieil-anglais 'bā þā' (les deux). Très utilisé en anglais moderne pour insister sur l'implication simultanée de deux éléments, surtout dans les instructions et les comparaisons.