Pourcentage de batterie : définition et exemple

Sens 1：Pourcentage de batterie (battery percentage)

battery percentage 🔊

/ˈbætəri pərˈsɛntɪdʒ/

The amount of battery power left in a device, shown as a number out of 100.

Icône de batterie à 75% sur écran de smartphone

Pourcentage de batterie 🔊

➕

/puʁ.sɑ̃.taʒ də ba.tʁi/

Quantité d'énergie restante dans une batterie, exprimée en pourcentage de 0 à 100.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Battery' vient du français 'baterie' (battre), 'percentage' du latin 'per centum' (pour cent).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une batterie pleine (100%) et chaque pourcentage est une part d'énergie qui diminue.

📖 Exemple

I always check the battery percentage before leaving home to make sure my phone won't die during the day. 🔊 Je vérifie toujours le pourcentage de batterie avant de quitter la maison pour m'assurer que mon téléphone ne s'éteigne pas pendant la journée.

🔗 Collocations

check the battery percentage – vérifier le pourcentage de batterie

low battery percentage – pourcentage de batterie faible

display battery percentage – afficher le pourcentage de batterie

🔄 Synonymes

niveau de batterie (n.) – Quantité d'énergie restante, souvent exprimée en pourcentage.

charge restante (n.) – Énergie encore disponible dans la batterie.

📖 Histoire culturelle

L'affichage du pourcentage de batterie est devenu standard avec les smartphones. Apple l'a popularisé en 2007, remplaçant l'estimation visuelle par un chiffre précis.