Éviter (Avoid) : Signification, Synonymes et Exemples

Sens 1：éviter (Avoid using electrical appliances, especially if the house is flooded)

Avoid using electrical appliances, especially if the house is flooded 🔊

/əˈvɔɪd/

To stay away from something or not do something to prevent harm or trouble.

éviter 🔊

➕

[e.vi.te]

Faire en sorte de ne pas entrer en contact avec quelque chose ou de ne pas faire quelque chose pour prévenir un danger ou un trouble.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'evitare' (e- 'hors de' + vitare 'éviter').

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'a-void' comme 'un vide' : créez un vide autour de ce qui est dangereux.

📖 Exemple

Avoid using electrical appliances, especially if the house is flooded. 🔊 Évitez d'utiliser des appareils électriques, surtout si la maison est inondée.

🔗 Collocations

avoid danger – éviter le danger

avoid conflict – éviter le conflit

avoid mistakes – éviter les erreurs

🔄 Synonymes

esquiver (v.) – Éviter adroitement quelque chose ou quelqu'un.

se soustraire à (v.) – Se dérober à une obligation ou à une situation.

contourner (v.) – Trouver un moyen d'éviter un obstacle ou une difficulté.

🚫 Antonymes

affronter (v.) – Faire face à quelque chose de dangereux ou de difficile.

rechercher (v.) – Chercher activement quelque chose, contraire à l'évitement.

🌱 Dérivés

évitable (adj.) – Qui peut être évité.

évitement (n.m.) – Action d'éviter.

📖 Histoire culturelle

Le verbe anglais 'avoid' vient du latin 'evitare', formé du préfixe 'e-' (hors de) et de 'vitare' (éviter). Utilisé depuis le XVe siècle pour exprimer l'action de se tenir à l'écart d'un danger.