Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

average (n.) : signification, exemples et expressions (2 sens)

Sens 1：ordinaire (average)

average 🔊

/ˈævərɪdʒ/

Used to describe someone or something that is ordinary, of the usual standard, not special.

ordinaire 🔊

➕

[ɔʁdinɛʁ]

Qui est considéré comme normal, habituel, sans particularité exceptionnelle.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du français 'avarie' (dommage) via l'arabe 'awariya', désignant le partage des pertes en mer.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'A' pour Additionner, 'VER' pour diviser, 'AGE' pour nombre d'éléments → la moyenne.

📖 Exemple

He is not a top student, but he's definitely above average in his math class. 🔊 Ce n'est pas un élève de tête, mais il est nettement au-dessus de la moyenne dans sa classe de maths.

🔗 Collocations

above average – au-dessus de la moyenne

below average – en dessous de la moyenne

average person – personne ordinaire

🔄 Synonymes

normal (adj.) – Qui correspond à la norme, sans caractère exceptionnel.

moyen (adj.) – Qui se situe dans la moyenne, ni bon ni mauvais.

🚫 Antonymes

exceptionnel (adj.) – Qui sort de l'ordinaire, remarquable.

extraordinaire (adj.) – Qui est hors du commun, surprenant.

🌱 Dérivés

averagely (adv.) – de manière ordinaire

📖 Histoire culturelle

Le mot vient de l'arabe 'awariya' (marchandise endommagée) via le français 'avarie' (dommage maritime). Au 18e siècle, il a pris le sens mathématique de 'moyenne'.

Sens 2：moyenne (average)

average 🔊

/ˈævərɪdʒ/

A number you get by adding up several numbers together and then dividing by how many numbers you added.

moyenne 🔊

➕

[mwajɛn]

Résultat obtenu en additionnant plusieurs nombres et en divisant par leur quantité.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

To calculate your final grade, the teacher will take the average of your five test scores. 🔊 Pour calculer votre note finale, le professeur fera la moyenne de vos cinq résultats d'examen.

🔗 Collocations

calculate the average – calculer la moyenne

average score – note moyenne

above the average – au-dessus de la moyenne

🔄 Synonymes

moyenne arithmétique (n.f.) – Résultat de la somme de plusieurs valeurs divisée par leur nombre.

médiane (n.f.) – Valeur qui sépare la moitié inférieure et la moitié supérieure d'un ensemble.

🚫 Antonymes

extrême (n.m.) – Valeur très éloignée de la moyenne.

🌱 Dérivés

averaging (n.) – calcul de la moyenne