Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Available (disponible) : signification, exemples et usage (2 sens)

Sens 1：disponible (available)

available 🔊

/əˈveɪləbl̩/

adj

When something is there and you can use it easily.

disponible 🔊

➕

/dis.pɔ.nibl/

adj

Se dit d'une chose qui est présente et prête à être utilisée.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé de l'ancien français 'avail' (valeur) et du suffixe '-able' (qui peut être).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'a-vaill-able' : ce qui a de la valeur et donc accessible.

📖 Exemple

The new software update is available for download on the company's website. 🔊 La nouvelle mise à jour logicielle est disponible en téléchargement sur le site web de l'entreprise.

🔗 Collocations

available resources – ressources disponibles

available for purchase – disponible à l'achat

available online – disponible en ligne

🔄 Synonymes

accessible (adj) – Que l'on peut atteindre ou utiliser facilement.

utilisable (adj) – Qui peut être employé.

obtenable (adj) – Que l'on peut se procurer.

🚫 Antonymes

indisponible (adj) – Qui n'est pas accessible ou utilisable.

inaccessible (adj) – Impossible à atteindre ou à obtenir.

🌱 Dérivés

disponibilité (n.f.) – Caractère de ce qui est disponible.

indisponibilité (n.f.) – État de ce qui n'est pas disponible.

📖 Histoire culturelle

Popularisé dans le commerce en ligne au 20e siècle, ce mot est devenu essentiel pour indiquer la disponibilité des produits ou des rendez-vous dans la société moderne.

Sens 2：libre (available)

available 🔊

/əˈveɪləbl̩/

adj

When a person is free and can meet or help.

libre 🔊

➕

/libʁ/

adj

Se dit d'une personne qui n'a pas d'engagement immédiat et peut rencontrer ou aider quelqu'un.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My doctor is available for an appointment next Tuesday. 🔊 Mon médecin est libre pour un rendez-vous mardi prochain.

🔗 Collocations

available for an interview – libre pour un entretien

available to help – disponible pour aider

available at short notice – disponible à brève échéance

🔄 Synonymes

disponible (adj) – Qui peut être joint ou sollicité.

libre (adj) – Qui n'est pas occupé.

joignable (adj) – Que l'on peut contacter.

🚫 Antonymes

occupé (adj) – Qui a un engagement.

indisponible (adj) – Qui n'est pas libre.

🌱 Dérivés

libre-service (n.m.) – Magasin où le client se sert lui-même.