Thème de lecture:
augment - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:accroître (augment)
augment
/ɔːɡˈmɛnt/
vt.
To make something larger or more complete by adding something to it, like increasing your income or expanding a team.
accroître
➕
[a.kʁwatʁ]
vt.
Faire devenir plus grand ou plus complet en ajoutant quelque chose, comme augmenter ses revenus ou agrandir une équipe.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin "augmentare" (accroître), lui-même issu de "augere" (augmenter).
💡 Moyen mnémotechnique
Souvenez-vous : "aug" comme "auge" que l'on remplit pour accroître la quantité.
📖 Exemple
To augment our sales team, we hired three new marketing specialists with experience in social media.
Pour accroître notre équipe commerciale, nous avons embauché trois nouveaux spécialistes du marketing expérimentés dans les médias sociaux.
🔗 Collocations
augment one's income – accroître ses revenus
augment the team – accroître l'équipe
augment production – accroître la production
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
accroissement (n.m.) – Action d'accroître ou résultat de cette action.
accroissant (adj.) – Qui accroît ou qui est en augmentation.
📖 Histoire culturelle
Issu du latin "augmentare", ce mot est entré en anglais au 14e siècle. Il est couramment utilisé dans les contextes d'affaires (augmenter les revenus) et de technologie (améliorer les fonctionnalités).
Sens 2:améliorer (augment)
augment
/ɔːɡˈmɛnt/
vt.
To improve or make something more effective, powerful, or valuable by adding to it, such as upgrading a device or enhancing your skills.
améliorer
➕
[a.me.ljɔ.ʁe]
vt.
Rendre quelque chose plus efficace, plus puissant ou plus précieux en y ajoutant quelque chose, par exemple en mettant à niveau un appareil ou en renforçant ses compétences.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The latest software update augments the phone's camera capabilities, allowing for much better low-light photos.
La dernière mise à jour logicielle améliore les capacités de l'appareil photo du téléphone, permettant de prendre de bien meilleures photos en faible luminosité.
🔗 Collocations
augment performance – améliorer les performances
augment one's skills – améliorer ses compétences
augment the system – améliorer le système
🔄 Synonymes
perfectionner (v.) – Rendre meilleur ou plus proche de la perfection.
renforcer (v.) – Rendre plus fort ou plus solide.
🚫 Antonymes
détériorer (v.) – Rendre moins bon ou abîmer.
affaiblir (v.) – Rendre moins puissant ou moins efficace.
🌱 Dérivés
amélioration (n.f.) – Action d'améliorer ou résultat de cette action.
améliorant (adj.) – Qui améliore ou a le pouvoir d'améliorer.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur