Answer a Call - 英语词汇详解

Sens 1：répondre à un appel (Answer a Call)

Answer a Call 🔊

/ˈænsər ə kɔːl/

v.phr.

To pick up the phone when someone is calling, so you can start talking to them.

répondre à un appel 🔊

➕

[ʁe.pɔ̃dʁ a œ̃ a.pɛl]

v.phr.

Action de décrocher le téléphone lorsque quelqu'un appelle, pour engager la conversation.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'answer' (répondre) et 'call' (appel), issu du vieil anglais.

💡 Moyen mnémotechnique

Visualisez votre téléphone qui sonne et vous le décrochez en disant 'je réponds à l'appel'.

📖 Exemple

While she was studying in the library, her phone rang, and she quickly stepped outside to answer the call from her mom. 🔊 Alors qu'elle étudiait à la bibliothèque, son téléphone a sonné, et elle est rapidement sortie pour répondre à l'appel de sa mère.

🔗 Collocations

answer a phone call – répondre à un appel téléphonique

answer an incoming call – répondre à un appel entrant

refuse to answer a call – refuser de répondre à un appel

🔄 Synonymes

pick up the phone (v.phr.) – décrocher le téléphone pour répondre

take a call (v.phr.) – accepter et répondre à un appel téléphonique

🚫 Antonymes

ignore a call (v.phr.) – ne pas répondre à un appel intentionnellement

miss a call (v.phr.) – ne pas répondre à un appel par inadvertance

📖 Histoire culturelle

L'expression est apparue avec l'invention du téléphone au XIXe siècle, symbolisant l'acte de décrocher pour communiquer.