Thème de lecture:
amphibious - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:amphibie (animal) (amphibious)
amphibious
/æmˈfɪbiəs/
adj.
used to describe animals that can live both in water and on land.
amphibie (animal)
➕
/ɑ̃.fi.bi/
adj.
Se dit d'un animal qui peut vivre aussi bien dans l'eau que sur la terre.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Vient du grec 'amphi' (des deux côtés) et 'bios' (vie).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'amphi' (théâtre) + 'bios' (vie) → capable de vivre dans deux milieux.
📖 Exemple
Frogs are classic amphibious creatures, starting their lives as tadpoles in water.
Les grenouilles sont des créatures amphibies classiques, commençant leur vie comme têtards dans l'eau.
🔗 Collocations
amphibious animal – animal amphibie
amphibious species – espèce amphibie
amphibious habitat – habitat amphibie
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
amphibien (adj./n.) – animal ou caractère d'un animal amphibie
📖 Histoire culturelle
Issu du grec ancien 'amphibios', utilisé par Aristote pour décrire les animaux vivant sur terre et dans l'eau. Aujourd'hui, il s'applique aussi aux véhicules.
Sens 2:amphibie (véhicule) (amphibious)
amphibious
/æmˈfɪbiəs/
adj.
designed to work or travel on both land and water.
amphibie (véhicule)
➕
/ɑ̃.fi.bi/
adj.
Conçu pour fonctionner ou se déplacer aussi bien sur la terre que dans l'eau.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
During our island tour, we rode in an amphibious bus that drove on roads and then sailed across the river.
Lors de notre tour de l'île, nous avons pris un bus amphibie qui roulait sur les routes puis naviguait sur la rivière.
🔗 Collocations
amphibious vehicle – véhicule amphibie
amphibious operation – opération amphibie
amphibious assault – assaut amphibie
🔄 Synonymes
à double usage (adj.) – conçu pour fonctionner sur terre et dans l'eau
terrestre et maritime (adj.) – qui combine les capacités terrestres et maritimes
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
amphibie (n.) – véhicule amphibie (nominalisation)
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur