Thème de lecture:
alcohol - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:boisson alcoolisée (alcohol)
alcohol
/ˈælkəhɒl/
n.
Drinks like beer or wine that can change how you feel and make you drunk if you have too much.
boisson alcoolisée
➕
/bwasɔ̃ alkɔlize/
n.
Boisson contenant de l'éthanol, comme la bière, le vin ou les spiritueux, consommée pour ses effets psychoactifs.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
De l'arabe 'al-kuhl' (poudre fine), puis latin médiéval 'alcohol' (essence distillée).
💡 Moyen mnémotechnique
Al-kohl : imaginez un alambic distille le kohl en une boisson enivrante.
📖 Exemple
After a long week, she enjoys a glass of wine, but she always limits her alcohol to one drink.
Après une longue semaine, elle apprécie un verre de vin, mais elle limite toujours son alcool à un verre.
🔗 Collocations
alcohol consumption – consommation d'alcool
alcohol abuse – abus d'alcool
alcohol-free – sans alcool
🔄 Synonymes
boisson enivrante (n.f.) – Boisson qui provoque l'ivresse.
spiritueux (n.m.) – Alcool fort distillé.
liqueur (n.f.) – Boisson alcoolisée sucrée et aromatisée.
🚫 Antonymes
boisson non alcoolisée (n.f.) – Boisson sans éthanol.
soda (n.m.) – Boisson gazeuse non alcoolisée.
🌱 Dérivés
alcoolique (adj./n.) – Relatif à l'alcool ou personne dépendante.
alcoolisme (n.m.) – Dépendance à l'alcool.
alcoolisé (adj.) – Additionné d'alcool.
📖 Histoire culturelle
À l'origine, 'alcohol' désignait une poudre d'antimoine pour les yeux. La signification actuelle vient des alchimistes arabes qui distillaient des liquides.
Sens 2:alcool médical (alcohol)
alcohol
/ˈælkəhɒl/
n.
A clear liquid (ethanol) used in science, medicine, or to power things. It's the pure stuff that makes drinks alcoholic.
alcool médical
➕
/alkɔl medikal/
n.
Liquide transparent et volatil (éthanol) utilisé comme antiseptique, solvant ou carburant.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The nurse cleaned the cut with alcohol before putting on a bandage.
L'infirmière a nettoyé la coupure avec de l'alcool avant de mettre un pansement.
🔗 Collocations
rubbing alcohol – alcool à friction
isopropyl alcohol – alcool isopropylique
alcohol lamp – lampe à alcool
🔄 Synonymes
éthanol (n.m.) – Alcool éthylique, composé organique.
antiseptique (n.m.) – Substance qui détruit les microbes.
solvant (n.m.) – Liquide qui dissout d'autres substances.
🚫 Antonymes
eau stérile (n.f.) – Eau pure non antiseptique.
savon (n.m.) – Produit nettoyant non alcoolisé.
🌱 Dérivés
alcooliser (v.) – Ajouter de l'alcool à quelque chose.
désalcoolisé (adj.) – Dont on a retiré l'alcool.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur