Thème de lecture:
absolutely - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:Absolument (oui) (absolutely)
absolutely
/ˈæb.sə.luːt.li/
adv.
Used to strongly agree with something or to say 'yes' in a very certain way.
Absolument (oui)
➕
/ap.sɔ.ly.mɑ̃/
adv.
Utilisé pour exprimer un accord ferme et catégorique, équivalent à 'oui' avec une grande certitude.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'absolutus' signifiant 'achevé, sans contrainte'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'absolu' (total) + '-ment' (adverbe) → renforce la phrase.
📖 Exemple
I asked if she liked the new phone, and she said, "Absolutely! It's the best one I've ever had."
J'ai demandé si elle aimait le nouveau téléphone, et elle a dit : « Absolument ! C'est le meilleur que j'aie jamais eu. »
🔗 Collocations
absolument convaincu – totalement convaincu
absolument d'accord – complètement d'accord
oui, absolument – oui, tout à fait
🔄 Synonymes
certainement (adv.) – marque une certitude absolue
assurément (adv.) – de manière sûre
indubitablement (adv.) – sans aucun doute
🚫 Antonymes
pas du tout (adv.) – négation absolue
absolument pas (adv.) – refus catégorique
🌱 Dérivés
absolu (adj.) – qui ne souffre aucune restriction
absolutisme (n.m.) – régime politique autoritaire
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'absolvere' (délier), le mot 'absolu' a pris le sens de 'total' en français. L'adverbe 'absolument' s'emploie couramment pour renforcer une affirmation ou un degré.
Sens 2:Absolument (intensité) (absolutely)
absolutely
/ˈæb.sə.luːt.li/
adv.
Used before an adjective or adverb to emphasize that something is true to a very high degree.
Absolument (intensité)
➕
/ap.sɔ.ly.mɑ̃/
adv.
Se place devant un adjectif ou un adverbe pour indiquer un degré extrême ou complet de la qualité.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
After hiking in the desert all day, we were absolutely exhausted and just wanted to rest.
Après avoir randonné dans le désert toute la journée, nous étions absolument épuisés et voulions juste nous reposer.
🔗 Collocations
absolument nécessaire – indispensable
absolument certain – totalement sûr
absolument épuisé – extrêmement fatigué
🔄 Synonymes
extrêmement (adv.) – à un degré très élevé
totalement (adv.) – d'une manière complète
complètement (adv.) – de façon entière
🚫 Antonymes
légèrement (adv.) – à un faible degré
un peu (adv.) – en petite quantité
🌱 Dérivés
absolu (adj.) – qui ne souffre aucune restriction
absolutisme (n.m.) – régime politique autoritaire
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur