Chapter XI (فصل یازدهم)

از دور، وقتی برای اولین بار دید که شازده کوچولو می‌آید.

وقتی مردم مرا تحسین می‌کنند. متأسفانه، هیچ‌کس اصلاً از این راه عبور نمی‌کند.

مرد داشت صحبت می‌کرد.

"دست‌هایت را به هم بزن"، مرد خودپسند حالا به او دستور داد.

مرد خودپسند دوباره کلاهش را به نشانه احترام برداشت.

اما مرد خودپسند حرفش را نشنید. آدم‌های خودپسند هیچ‌چیز جز تعریف و تمجید نمی‌شنوند. "آیا واقعاً مرا بسیار تحسین می‌کنی؟" او از شازده کوچولو پرسید.

"لباس‌پوشیده، ثروتمندترین و باهوش‌ترین مرد روی این سیاره."

"اما تو تنها مرد روی سیاره‌ات هستی!"

"این لطف را در حق من بکن. همچنان مرا تحسین کن."

او به سفرش ادامه داد.