Wife: Significado y Uso en Español

Significado 1：esposa (wife)

wife 🔊

/waɪf/

a woman who is married; the female partner in a marriage.

esposa 🔊

➕

/esˈposa/

Mujer que ha contraído matrimonio con un hombre; la compañera femenina en una relación conyugal.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'wīf', que significaba 'mujer'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'wi' de 'with' y 'fe' de 'female': la mujer con quien estás casado.

📖 Ejemplo

Mark proudly showed his colleagues a picture of his wife and their new baby. 🔊 Mark mostró orgullosamente a sus colegas una foto de su esposa y su nuevo bebé.

🔗 Colocaciones

loving wife – esposa cariñosa

husband and wife – marido y mujer

ex-wife – exesposa

🔄 Sinónimos

cónyuge (n.) – Persona que está casada con otra, aplicable a ambos sexos.

esposa (n.) – Mujer casada respecto de su marido.

🚫 Antónimos

soltero (adj.) – Persona que no está casada.

viudo (adj.) – Persona que ha perdido a su cónyuge por fallecimiento.

🌱 Derivados

wifely (adj.) – propio de una esposa

housewife (n.) – ama de casa

📖 Historia cultural

La palabra 'wife' ha existido en inglés desde la era anglosajona. Hoy se usa comúnmente en ceremonias de boda y documentos legales para designar a la mujer casada.