Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Who: significado, pronunciación y uso en inglés (2 significado)

Significado 1：quién (who)

who 🔊

/huː/

pron.

A word used to ask a question about the identity of a person.

quién 🔊

➕

/kjen/

pron.

Palabra que se usa para preguntar por la identidad de una persona.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'hwā', del germánico *hwaʀ, raíz indoeuropea *kʷo- ('quién').

💡 Mnemotecnia

Piensa en '¿Quién?' con la 'h' muda: suena como 'ju' en español rápido.

📖 Ejemplo

The teacher asked, "Who can answer this question?" 🔊 El profesor preguntó: «¿Quién puede responder esta pregunta?»

🔗 Colocaciones

Who is that? – ¿Quién es ese?

Who called? – ¿Quién llamó?

Who knows? – ¿Quién sabe?

🔄 Sinónimos

qué persona (pron.) – Expresión equivalente usada en contextos informales.

🌱 Derivados

whom (pron.) – a quién (caso objetivo)

whose (pron.) – de quién (posesivo)

📖 Historia cultural

Usado desde el inglés antiguo para preguntar por personas. En el inglés moderno, también funciona como pronombre relativo, una herencia germánica.

Significado 2：quien (who)

who 🔊

/huː/

pron.

A word used in the middle of a sentence to connect it to a person we are describing.

quien 🔊

➕

/kjen/

pron.

Palabra que conecta una oración con la persona de la que se está hablando, funcionando como pronombre relativo.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My friend, who loves running, is training for a marathon. 🔊 Mi amigo, quien ama correr, se está entrenando para un maratón.

🔗 Colocaciones

the person who – la persona que/quien

those who – aquellos que/quienes

anyone who – cualquiera que/quien

🔄 Sinónimos

que (pron.) – Equivalente más común en español para personas, aunque 'quien' es más formal.

el cual (pron.) – Alternativa enfática y formal.

🌱 Derivados

whoever (pron.) – quienquiera que