Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

Western en español: Significado y ejemplos (2 significado)

Significado 1：occidental (western)

western 🔊

/ˈwestərn/

adj., n.

Located in or coming from the direction where the sun sets, or related to the culture and countries of Europe and North America.

occidental 🔊

➕

[okθiðenˈtal]

adj., n.

Que se encuentra en la dirección por donde se pone el sol, o relativo a la cultura y países de Europa y América del Norte.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés 'west' (oeste) + el sufijo '-ern' (que indica dirección o pertenencia).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'west' (oeste) + 'ern' = 'lo del oeste'. Así recuerdas que western se refiere a lo occidental o a las películas de vaqueros.

📖 Ejemplo

My sister enjoys studying western science and technology. 🔊 Mi hermana disfruta estudiando la ciencia y la tecnología occidentales.

🔗 Colocaciones

western culture – cultura occidental

western countries – países occidentales

western medicine – medicina occidental

🔄 Sinónimos

europeo (adj.) – Procedente de Europa, continente occidental.

norteamericano (adj.) – Relativo a América del Norte, región occidental del continente.

🚫 Antónimos

oriental (adj.) – Del Este, opuesto a occidental.

🌱 Derivados

occidentalizar (v.) – Adaptar a las costumbres o valores occidentales.

📖 Historia cultural

Del inglés antiguo 'west', dirección del sol poniente. Durante la Guerra Fría, 'Occidente' designó al bloque capitalista frente al Este comunista.

Significado 2：película del Oeste (western)

western 🔊

/ˈwestərn/

adj., n.

A movie or book that tells a story about cowboys and life in the American West in the 19th century, often with action and adventure.

Vaqueros en el Oeste americano, escena de película western

película del Oeste 🔊

➕

[peˈlikula del ˈoeste]

adj., n.

Película o libro que narra historias de vaqueros y la vida en el Oeste estadounidense del siglo XIX, con acción y aventura.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My grandpa's favorite movie is an old black-and-white western about a cowboy protecting a small town. 🔊 La película favorita de mi abuelo es una antigua película del Oeste en blanco y negro sobre un vaquero que protege un pueblo pequeño.

🔗 Colocaciones

classic western – western clásico

spaghetti western – spaghetti western

western genre – género del Oeste

🔄 Sinónimos

cinta de vaqueros (f.) – Película ambientada en el Viejo Oeste estadounidense.

wéstern (m.) – Término adoptado del inglés para referirse al género del Oeste.

🌱 Derivados

westernizar (v.) – Dar características propias del género western a algo.