Mesa en zona no fumadores: Uso y ejemplos en inglés

Significado 1：Mesa en zona no fumadores (We need a table in the non-smoking area)

We need a table in the non-smoking area 🔊

/wiː niːd ə ˈteɪbəl ɪn ðə nɒn ˈsməʊkɪŋ ˈɛəriə/

phrase

Asking for a seat in the part of a restaurant where smoking is not allowed.

Mesa no fumadores con familia en restaurante

Mesa en zona no fumadores 🔊

➕

/ˈmesa en ˈsona no fumaˈdoɾes/

phrase

Petición de una mesa en la sección del restaurante donde no está permitido fumar.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Frase que combina palabras comunes del inglés para solicitar una mesa en zona no fumadores.

💡 Mnemotecnia

Imagina un cartel de 'No Fumar' y pide una mesa debajo de él.

📖 Ejemplo

We need a table in the non-smoking area, please, as my friend is allergic to smoke. 🔊 Necesitamos una mesa en la zona de no fumadores, por favor, ya que mi amigo es alérgico al humo.

🔗 Colocaciones

non-smoking section – sección de no fumadores

smoke-free area – área libre de humo

reserve a table – reservar una mesa

🔄 Sinónimos

a table in the smoke-free area (phrase) – Solicitud similar para una mesa en zona sin humo.

🚫 Antónimos

a table in the smoking area (phrase) – Petición de una mesa en la sección donde está permitido fumar.

📖 Historia cultural

Esta frase refleja la práctica común en restaurantes de separar áreas para fumadores y no fumadores, común desde finales del siglo XX.