Cuidado con las rocas: uso y ejemplos

Significado 1：Cuidado con las rocas (Watch out for the rocks)

Watch out for the rocks 🔊

/wɒtʃ aʊt fɔː ðə rɒks/

phr.

A warning to be careful and avoid the rocks ahead, because they could cause harm or an accident.

Cuidado con las rocas 🔊

➕

/kwiˈðaðo kon las ˈrokas/

phr.

Advertencia para que alguien preste atención y evite las rocas que pueden causar daño o accidente.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'watch' (vigilar), 'out' (fuera) y 'rocks' (rocas).

💡 Mnemotecnia

Visualiza un cartel amarillo con una roca cayendo y '¡Cuidado!' para recordar.

📖 Ejemplo

We were playing near the water's edge when my friend shouted, "Watch out for the rocks!" as a big wave crashed onto the shore. 🔊 Estábamos jugando cerca del borde del agua cuando mi amigo gritó «¡Cuidado con las rocas!» mientras una gran ola rompía en la orilla.

🔗 Colocaciones

watch out for falling rocks – cuidado con las rocas que caen

watch out for slippery rocks – cuidado con las rocas resbaladizas

watch out for sharp rocks – cuidado con las rocas afiladas

🔄 Sinónimos

Be careful of the rocks (phr.) – Advertencia similar para evitar peligros de rocas

Mind the rocks (phr.) – Expresión británica que significa lo mismo

🚫 Antónimos

Ignore the rocks (phr.) – Actuar sin precaución ante las rocas, lo opuesto a la advertencia

📖 Historia cultural

Frase común en senderismo y escalada para advertir sobre peligros geológicos. Su origen es práctico, usado por marineros y montañistas.