Sala de espera (waiting room) - significado y ejemplos

Significado 1：sala de espera (waiting room)

waiting room 🔊

/ˈweɪtɪŋ ruːm/

A room where people sit and wait, usually before seeing a doctor, a manager, or getting a service.

sala de espera 🔊

➕

/ˈsala de esˈpeɾa/

Una habitación donde las personas se sientan y aguardan, típicamente antes de una consulta médica o un servicio.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesta de 'waiting' (espera) y 'room' (habitación).

💡 Mnemotecnia

Piensa en una sala donde solo esperas, como en el médico.

📖 Ejemplo

The nurse asked us to sit in the waiting room until the doctor was ready. 🔊 La enfermera nos pidió sentarnos en la sala de espera hasta que el doctor estuviera listo.

🔗 Colocaciones

hospital waiting room – sala de espera del hospital

waiting room chair – silla de la sala de espera

busy waiting room – sala de espera concurrida

🔄 Sinónimos

sala de espera (n.) – Misma habitación donde se espera

antesala (n.) – Sala previa a otra estancia

🚫 Antónimos

consultorio (n.) – Habitación donde se atiende, no se espera

🌱 Derivados

espera (n.) – acción de esperar

📖 Historia cultural

Común en hospitales y consultorios desde el siglo XIX, simboliza la pausa antes de una consulta.