Wage: significado, ejemplos y usos

Significado 1：salario (wage)

wage 🔊

/weɪdʒ/

Money you get regularly for doing a job, especially when it's paid by the hour or week.

salario 🔊

➕

/saˈlaɾjo/

Cantidad de dinero que se recibe regularmente por un trabajo, normalmente pagada por hora o semana.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'vadium' (garantía) y francés 'wagier' (pagar).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'wage' con 'salario': la letra 'w' parece una balanza que pesa tu trabajo.

📖 Ejemplo

John carefully checked his wage slip to make sure the overtime hours were correctly calculated. 🔊 John revisó cuidadosamente su recibo de salario para asegurarse de que las horas extras se calcularan correctamente.

🔗 Colocaciones

wage slip – recibo de salario

wage increase – aumento salarial

minimum wage – salario mínimo

🔄 Sinónimos

sueldo (n.) – Cantidad fija de dinero que se recibe por un trabajo, a menudo mensual.

remuneración (n.) – Compensación económica por servicios prestados.

paga (n.) – Dinero que se recibe por un trabajo, especialmente semanal.

🌱 Derivados

waged (adj.) – que recibe un salario

📖 Historia cultural

Originalmente se refería a una garantía en la Edad Media. Hoy se usa para el pago semanal u horario en trabajos manuales.