Significado y usos del violín

Significado 1：violín (Violin)

Violin 🔊

/ˌvaɪəˈlɪn/

A musical instrument with four strings that you play with a bow, known for its high and beautiful sound.

violín 🔊

➕

/bjoˈlin/

Instrumento musical de cuatro cuerdas que se toca con un arco, conocido por su sonido agudo y melódico.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del italiano 'violino', diminutivo de 'viola' (instrumento de cuerda).

💡 Mnemotecnia

Imagina una 'viola' pequeña (violín) que suena más aguda. Piensa en 'violín' como 'viola en miniatura'.

📖 Ejemplo

Every evening after dinner, my mother would play the violin in the living room, and the sound made the whole family feel relaxed. 🔊 Cada noche después de la cena, mi madre tocaba el violín en la sala, y el sonido hacía que toda la familia se sintiera relajada.

🔗 Colocaciones

play the violin – tocar el violín

violin strings – cuerdas de violín

violin concerto – concierto para violín

🔄 Sinónimos

fiddle (n.) – Instrumento similar al violín, usado en música folclórica.

🌱 Derivados

violinist (n.) – persona que toca el violín

viola (n.) – instrumento de cuerda más grande y grave que el violín

📖 Historia cultural

El violín moderno se desarrolló en el siglo XVI en Cremona, Italia, con maestros como Stradivari. Su sonido agudo lo distingue en orquestas y música clásica.