View Profile - 英语词汇详解

Significado 1：Ver perfil (View Profile)

View Profile 🔊

/vjuː ˈprəʊfaɪl/

To look at someone's personal information on a website or app, such as their photos and details, to learn more about them.

Ver perfil 🔊

➕

/ˈbeɾ peɾˈfil/

Acción de consultar la información personal de un usuario en una plataforma digital, como fotos, biografía y datos de contacto.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'View' del latín 'videre' (ver) y 'profile' del italiano 'profilo' (contorno).

💡 Mnemotecnia

Imagina que 'ver' te da una vista, y 'perfil' es el contorno de una persona en una app.

📖 Ejemplo

When you meet someone new online, it's polite to view profile first to see if you share common hobbies. 🔊 Cuando conoces a alguien nuevo en línea, es educado ver su perfil primero para ver si comparten pasatiempos comunes.

🔗 Colocaciones

view profile page – ver la página de perfil

view profile picture – ver la foto de perfil

view profile information – ver la información del perfil

🔄 Sinónimos

consultar perfil (v.) – Revisar o examinar los datos de un perfil en línea.

examinar perfil (v.) – Analizar con detalle la información de un usuario.

🚫 Antónimos

ocultar perfil (v.) – Configurar la cuenta para que otros no puedan ver los datos personales.

🌱 Derivados

visualización de perfil (n.) – Acción de ver un perfil.

📖 Historia cultural

Con el auge de las redes sociales, 'ver el perfil' se volvió una acción cotidiana para conocer la identidad digital de otros usuarios.