Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de Troll y ejemplos de uso (2 significado)

Significado 1：trolear (Troll)

Troll 🔊

/troʊl/

n., v.

(v.) To post offensive or upsetting messages online on purpose, just to make people angry and start arguments.

trolear 🔊

➕

/tɾoleˈaɾ/

n., v.

Publicar mensajes ofensivos o provocadores en línea con la intención deliberada de molestar a otros y generar discusiones.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del nórdico antiguo 'troll', que significa gigante o monstruo.

💡 Mnemotecnia

Imagina un trol mitológico lanzando mensajes ofensivos desde su puente.

📖 Ejemplo

Please don't feed the trolls; if you see someone just trying to troll in the comments, the best thing to do is ignore them. 🔊 Por favor, no alimentes a los troles; si ves a alguien intentando trolear en los comentarios, lo mejor es ignorarlos.

🔗 Colocaciones

troll someone – trolear a alguien

trolling comments – comentarios de troleo

troll bait – cebo para trolear

🔄 Sinónimos

provocar (v.) – incitar intencionalmente a otros en línea

acosar (v.) – hostigar o molestar repetidamente en internet

🚫 Antónimos

apaciguar (v.) – calmar una discusión en línea

respetar (v.) – tratar con cortesía a los demás usuarios

🌱 Derivados

troleador (n.) – persona que trolea

troleo (n.) – acción o efecto de trolear

📖 Historia cultural

Originalmente aludía a criaturas mitológicas escandinavas. En los años 90, en internet, se adoptó para describir a usuarios que provocan deliberadamente conflictos en foros.

Significado 2：trol (Troll)

Troll 🔊

/troʊl/

n., v.

(n.) A person who posts mean or annoying messages online to upset others or start arguments.

trol 🔊

➕

/tɾol/

n., v.

Persona que publica mensajes ofensivos o provocadores en internet para molestar a otros o iniciar discusiones.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

That new user is probably just a troll; they created an account today and their only posts are rude complaints about everyone's favorite game. 🔊 Ese nuevo usuario probablemente es solo un trol; creó una cuenta hoy y sus únicas publicaciones son quejas groseras sobre el juego favorito de todos.

🔗 Colocaciones

troll account – cuenta de trol

troll hunter – cazador de troles

troll behavior – comportamiento de trol

🔄 Sinónimos

provocador (n.) – persona que incita a la discusión en línea

acosador en línea (n.) – persona que hostiga a otros en internet

🚫 Antónimos

usuario respetuoso (n.) – persona que se comporta con cortesía en línea

mediador (n.) – persona que ayuda a resolver conflictos en línea

🌱 Derivados

trolear (v.) – actuar como un trol

troleador (n.) – sinónimo de trol