Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Topple: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：caerse (topple)

topple 🔊

/ˈtɒp.əl/

to fall over, often because something is not balanced or stable.

caerse 🔊

➕

/kaˈeɾ.se/

Caerse o derrumbarse debido a falta de equilibrio o estabilidad.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés medio 'toppen' (cima) + '-le' (acción repetida): caer desde arriba.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'topple' con 'top' (cima) y 'fall' (caer): la cima cae.

📖 Ejemplo

The children watched in surprise as the tall stack of books toppled over after one was pulled out from the bottom. 🔊 Los niños observaron sorprendidos cómo la alta pila de libros se derrumbó después de que uno fuera sacado del fondo.

🔗 Colocaciones

topple over – volcarse

topple off – caerse de

topple down – derrumbarse

🔄 Sinónimos

caer (v.) – Descender por gravedad.

derrumbarse (v.) – Desplomarse una estructura.

desplomarse (v.) – Caer repentinamente una cosa erguida.

🚫 Antónimos

levantarse (v.) – Ponerse en pie.

erguirse (v.) – Ponerse derecho.

📖 Historia cultural

En el periodismo del siglo XX, 'topple' se popularizó para describir golpes de estado o caídas de gobiernos, como en la Revolución Cubana.

Significado 2：derrocar (topple)

topple 🔊

/ˈtɒp.əl/

to remove a leader or government from power, often suddenly or by force.

derrocar 🔊

➕

/de.roˈkaɾ/

Derribar o despojar del poder a un líder o gobierno, a menudo de forma repentina o violenta.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The history lesson discussed how a popular uprising helped topple the unjust regime. 🔊 La lección de historia discutió cómo un levantamiento popular ayudó a derrocar al régimen injusto.

🔗 Colocaciones

topple the government – derrocar al gobierno

topple a dictator – derrocar a un dictador

topple from power – derribar del poder

🔄 Sinónimos

derribar (v.) – Echar abajo o hacer caer.

deponer (v.) – Destituir a alguien de un cargo.

🚫 Antónimos

instaurar (v.) – Establecer o fundar algo nuevo.

coronar (v.) – Poner la corona a un monarca.

🌱 Derivados

derrocamiento (n.) – Acción de derrocar.

derrocador (adj.) – Que derroca.