Timetable: Significado y Uso del Horario

Significado 1：horario (Timetable)

Timetable 🔊

/ˈtaɪmˌteɪbəl/

A plan that shows what you need to do and when you need to do it, especially for your classes or work.

horario 🔊

➕

[oˈɾaɾjo]

Plan que muestra qué tareas realizar y cuándo, especialmente para clases o trabajo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'time' (tiempo) y 'table' (tabla), del inglés antiguo.

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'tiempo' + 'tabla'. Piensa en una tabla que organiza tu tiempo.

📖 Ejemplo

I always check my timetable on Sunday night to see what classes I have on Monday. 🔊 Siempre reviso mi horario el domingo por la noche para ver qué clases tengo el lunes.

🔗 Colocaciones

school timetable – horario escolar

train timetable – horario de trenes

bus timetable – horario de autobuses

🔄 Sinónimos

horario (n.) – Lista de horas fijadas para actividades.

plan (n.) – Programa detallado de acciones.

programa (n.) – Conjunto de actividades previstas.

🚫 Antónimos

desorden (n.) – Falta de organización o planificación.

caos (n.) – Estado de confusión y desorganización.

🌱 Derivados

horarios (n. pl.) – Plural de horario; múltiples planes de tiempo.

📖 Historia cultural

El término surgió en el siglo XIX con los horarios ferroviarios; hoy es clave en escuelas y trabajos para organizar actividades.