Tema de lectura:
Those: significado y diferencias con these
Significado 1:aquellos (those)
those
/ðoʊz/
det., pron.
used to point to or talk about more than one thing that is not near you, or that was mentioned before.
aquellos
➕
/aˈke.ʎos/
det., pron.
Se utiliza para señalar o hablar de varias cosas que no están cerca del hablante, o que ya se han mencionado previamente.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés antiguo 'þās', plural de 'þæt' (that), relacionado con el alemán 'die'.
💡 Mnemotecnia
Asocia 'those' con 'the ones over there': 'los de allá'.
📖 Ejemplo
I love those colorful balloons tied to the park bench over there.
Amo aquellos coloridos globos atados al banco del parque de allí.
🔗 Colocaciones
those who – aquellos que
in those days – en aquellos días
those things – aquellas cosas
🔄 Sinónimos
those ones (pron.) – Expresión enfática que se refiere a las mismas cosas.
the ones (pron.) – Los que ya se han mencionado.
🚫 Antónimos
these (det./pron.) – Se usa para referirse a cosas cercanas, en contraste con those.
📖 Historia cultural
La palabra inglesa 'those' proviene del inglés antiguo 'þās', forma plural de 'that'. Se usa para referirse a objetos lejanos o ya mencionados. Sin origen mitológico.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador