thereby: significado y cómo usarlo

Significado 1：por lo tanto (thereby)

thereby 🔊

/ˌðerˈbaɪ/

adv.

because of that previous action, so this result happens; it's the way you get from one thing to the next.

por lo tanto 🔊

➕

/poɾ lo ˈtanto/

adv.

Indica que algo ocurre como consecuencia directa de lo mencionado anteriormente.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'there' (allí) y 'by' (por medio de). Indica el resultado de una acción previa.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'there' (allí) + 'by' (por) → 'por allí' se convierte en 'por lo tanto'.

📖 Ejemplo

The company developed a new energy-saving battery, thereby significantly reducing the power consumption of their smartphones. 🔊 La empresa desarrolló una batería de ahorro de energía, por lo tanto reduciendo significativamente el consumo de energía de sus teléfonos inteligentes.

🔗 Colocaciones

thereby enabling – permitiendo así

thereby creating – creando así

thereby reducing – reduciendo así

🔄 Sinónimos

thus (adv.) – De esta manera o por consiguiente.

consequently (adv.) – Como resultado lógico de algo.

therefore (adv.) – Por esa razón.

📖 Historia cultural

Usado frecuentemente en discursos académicos y legales para conectar causa y efecto de manera formal.