Main entrance: significado y ejemplos en inglés

Significado 1：entrada principal (the main entrance)

the main entrance 🔊

/ðə meɪn ˈentrəns/

The primary door or gate that you use to enter a building, usually the biggest and most obvious one.

entrada principal 🔊

➕

/enˈtɾada pɾinθiˈpal/

La puerta o acceso principal de un edificio, normalmente la más grande y visible, utilizada para entrar.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Entrance' proviene del latín 'intrare' (entrar), y 'main' del inglés antiguo 'mægen' (grande).

💡 Mnemotecnia

Recuerda: 'main' = principal, 'entrance' = entrada; imagina la puerta más grande de tu edificio favorito.

📖 Ejemplo

When looking for the cafe, I got lost until a security guard pointed me towards the main entrance of the shopping mall. 🔊 Cuando buscaba la cafetería, me perdí hasta que un guardia de seguridad me indicó la entrada principal del centro comercial.

🔗 Colocaciones

main entrance of the building – entrada principal del edificio

through the main entrance – por la entrada principal

grand main entrance – gran entrada principal

🔄 Sinónimos

puerta principal (n. f.) – Puerta que sirve como acceso principal de un edificio.

acceso principal (n. m.) – Vía de entrada más importante a un lugar.

🚫 Antónimos

salida de emergencia (n. f.) – Puerta o ruta designada para evacuar en caso de peligro.

entrada trasera (n. f.) – Acceso secundario o posterior de un edificio.

🌱 Derivados

entrar (v.) – Pasar al interior de un lugar.

ingreso (n. m.) – Acción de entrar o lugar por donde se entra.

📖 Historia cultural

En arquitectura, la entrada principal es el punto focal de acceso y simboliza la bienvenida. El término 'entrance' se usa desde el siglo XVI.