Take a break - 英语词汇详解

Significado 1：Tomar un descanso (Take a break)

Take a break 🔊

/teɪk ə breɪk/

phr. v.

to stop what you are doing for a short time in order to relax.

Tomar un descanso 🔊

➕

/toˈmaɾ un desˈkanso/

phr. v.

Significa detener temporalmente una actividad para relajarse o recuperar energía.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Esta frase verbal combina 'take' (tomar) y 'break' (pausa).

💡 Mnemotecnia

Imagina que 'break' es una galleta que te tomas para romper el trabajo.

📖 Ejemplo

You've been staring at the computer screen for three hours straight; why don't you take a break and grab a coffee? 🔊 Has estado mirando la pantalla de la computadora durante tres horas seguidas; ¿por qué no tomas un descanso y te tomas un café?

🔗 Colocaciones

take a break from work – tomar un descanso del trabajo

take a break from studying – tomar un descanso del estudio

take a short break – tomar un breve descanso

🔄 Sinónimos

descansar (v.) – Detener la actividad para recuperar fuerzas.

hacer una pausa (phr.) – Interrumpir momentáneamente lo que se está haciendo.

🚫 Antónimos

trabajar sin parar (phr.) – Continuar la actividad sin ningún descanso.

🌱 Derivados

break time (n.) – tiempo de descanso

coffee break (n.) – pausa para el café

📖 Historia cultural

En la cultura laboral anglosajona, 'take a break' es una frase común para indicar una pausa breve durante la jornada, originada en la necesidad de descanso en fábricas del siglo XIX.