Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Swim: significado, conjugación y ejemplos (2 significado)

Significado 1：nadar (swim)

swim 🔊

/swɪm/

v, n

To move your body through water using your arms and legs.

Persona nadando a estilo libre en piscina

nadar 🔊

➕

/naˈðaɾ/

v, n

Desplazarse en el agua mediante movimientos coordinados de brazos y piernas.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'swimman', relacionado con el alemán 'schwimmen' y el neerlandés 'zwemmen'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'swim' con 'sí' (yes) y 'wim' (movimiento rápido): '¡Sí, muévete en el agua!'

📖 Ejemplo

The children love to swim in the sea when the weather is warm. 🔊 A los niños les encanta nadar en el mar cuando el clima es cálido.

🔗 Colocaciones

swim in the sea – nadar en el mar

swim a lap – nadar una vuelta

swim freestyle – nadar a crol

🔄 Sinónimos

zambullirse (v.) – Saltar de cabeza al agua, aunque implica una acción inicial de inmersión.

bucear (v.) – Desplazarse bajo el agua, a menudo con equipo de respiración.

🚫 Antónimos

hundirse (v.) – Ir al fondo del agua por falta de flotación o movimiento.

🌱 Derivados

nadador (n.) – Persona que nada.

nadadora (n.) – Mujer que nada.

nado (n.) – Acción de nadar.

📖 Historia cultural

Del germánico *swimmaną; en inglés antiguo 'swimman' significaba moverse en el agua, usado desde hace más de mil años.

Significado 2：natación (swim)

swim 🔊

/swɪm/

v, n

The activity or sport of moving through water.

natación 🔊

➕

/nataˈθjon/

v, n

Actividad o deporte que consiste en desplazarse en el agua usando brazos y piernas.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My doctor recommended I take up swim as a gentle way to exercise my whole body. 🔊 Mi médico me recomendó que empezara a practicar natación como una forma suave de ejercitar todo el cuerpo.

🔗 Colocaciones

take up swim – empezar a practicar natación

competitive swimming – natación competitiva

swimming lessons – clases de natación

🔄 Sinónimos

nado (n.) – Acción de nadar, usado como sinónimo de natación.

actividad acuática (n.) – Cualquier ejercicio o deporte que se realiza en el agua.

🚫 Antónimos

inactividad (n.) – Falta de movimiento o ejercicio, opuesto a la práctica deportiva.

🌱 Derivados

nadador (n.) – Persona que practica natación.

natatorio (adj.) – Relativo a la natación.

piscina (n.) – Lugar donde se practica natación.