Sweet and Sour Pork - 英语词汇详解

Significado 1：Cerdo agridulce (Sweet and Sour Pork)

Sweet and Sour Pork 🔊

/swiːt ænd ˈsaʊər pɔːrk/

n. phr.

A famous Chinese dish made of deep-fried pork pieces coated in a sweet and tangy sauce made from sugar, vinegar, and often ketchup.

Cerdo agridulce 🔊

➕

/ˈθeɾðo aɣɾiˈðulθe/

n. phr.

Plato de la cocina china que consiste en trozos de cerdo fritos y cubiertos con una salsa dulce y ácida hecha de azúcar, vinagre y a veces ketchup.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de las palabras inglesas 'sweet' (dulce) y 'sour' (agrio), más 'pork' (cerdo).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'dulce' + 'agrio' para recordar el contraste de sabores en el cerdo.

📖 Ejemplo

When we go to the Chinese restaurant, I always order Sweet and Sour Pork because it's my favorite. 🔊 Cuando vamos al restaurante chino, siempre pido cerdo agridulce porque es mi favorito.

🔗 Colocaciones

a plate of Sweet and Sour Pork – un plato de cerdo agridulce

order Sweet and Sour Pork – pedir cerdo agridulce

homemade Sweet and Sour Pork – cerdo agridulce casero

🔄 Sinónimos

cerdo dulce y agrio (frase nominal) – Otra forma de referirse al mismo plato.

cerdo con salsa agridulce (frase nominal) – Descripción del plato usando su salsa característica.

📖 Historia cultural

Plato clásico de la cocina cantonesa china, famoso por su equilibrio de sabores dulces y ácidos. Se originó en la dinastía Qing.