Tema de lectura:
Subscribe en español: usos y ejemplos (2 significado)
Significado 1:suscribirse (subscribe)
subscribe
/səbˈskraɪb/
v.
To pay money regularly to receive a product, like a magazine, or a service, like a streaming website.
suscribirse
➕
/suskɾiˈβiɾse/
v.
Pagar una cantidad periódica para recibir un producto o servicio, como una revista o una plataforma de streaming.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'subscribere': 'sub' (debajo) + 'scribere' (escribir).
💡 Mnemotecnia
Recuerda 'sub' (debajo) + 'scribere' (escribir): escribes tu nombre al pie para recibir algo.
📖 Ejemplo
To improve my English listening, I decided to subscribe to a podcast about daily life in London.
Para mejorar mi comprensión auditiva del inglés, decidí suscribirme a un podcast sobre la vida cotidiana en Londres.
🔗 Colocaciones
subscribe to a newsletter – suscribirse a un boletín
subscribe to a streaming service – suscribirse a un servicio de streaming
monthly subscription – suscripción mensual
🔄 Sinónimos
abonarse (v.) – Pagar una cuota periódica para recibir un servicio.
🚫 Antónimos
cancelar la suscripción (v.) – Dejar de pagar y no recibir más el servicio.
🌱 Derivados
suscripción (n.) – Acción de suscribirse o cantidad pagada.
suscriptor (n.) – Persona que se suscribe.
📖 Historia cultural
Originalmente significaba firmar al pie de un documento, indicando acuerdo. Con la imprenta, pasó a referirse a la suscripción a periódicos o revistas.
Significado 2:adherirse (a una idea) (subscribe)
subscribe
/səbˈskraɪb/
v.
To agree with or support an idea, belief, or theory. It means you fully believe in it.
adherirse (a una idea)
➕
/adeˈɾiɾse/
v.
Estar de acuerdo con una idea, creencia o teoría; compartir plenamente una opinión.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
I completely subscribe to the idea that we should all do our part to protect the environment.
Me adhiero completamente a la idea de que todos debemos hacer nuestra parte para proteger el medio ambiente.
🔗 Colocaciones
subscribe to a theory – adherirse a una teoría
subscribe to a belief – adherirse a una creencia
subscribe to an opinion – compartir una opinión
🔄 Sinónimos
apoyar (v.) – Estar a favor de una idea o propuesta.
🚫 Antónimos
oponerse (v.) – Estar en contra de una idea o propuesta.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador