Tema de lectura:
stunning - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:impresionante (stunning)
stunning
/ˈstʌnɪŋ/
adj.
Used to describe something or someone that is so beautiful or impressive that it surprises you.
impresionante
➕
/impɾesjoˈnante/
adj.
Algo o alguien tan hermoso o impresionante que te sorprende.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del verbo inglés 'stun' (aturdir) más el sufijo '-ing' que forma adjetivos, indicando cualidad de causar asombro.
💡 Mnemotecnia
Asocia 'stun' (aturdir) con 'ning' (acción continua): algo que te deja aturdido constantemente.
📖 Ejemplo
My friend just moved into a new apartment, and she said, 'Wait until you see the view from the balcony - it's stunning!'
Mi amiga acaba de mudarse a un nuevo apartamento y dijo: 'Espera a ver la vista desde el balcón, ¡es impresionante!'
🔗 Colocaciones
stunning view – vista impresionante
stunning beauty – belleza impresionante
🔄 Sinónimos
hermoso (adj.) – Que posee gran belleza.
espectacular (adj.) – Que causa admiración por su grandeza o belleza.
🚫 Antónimos
feo (adj.) – Que carece de belleza o atractivo.
insignificante (adj.) – Que no merece atención por ser poco notable.
📖 Historia cultural
Proviene del francés antiguo 'estoner', que a su vez viene del latín 'ex' + 'tonare' (tronar). En inglés moderno se usa para describir algo que deja sin habla por su belleza o impacto.
Significado 2:asombroso (stunning)
stunning
/ˈstʌnɪŋ/
adj.
Describes an effect or result that is so powerful it shocks or surprises people.
asombroso
➕
/asomˈbɾoso/
adj.
Describe un efecto o resultado tan poderoso que sorprende o impacta a las personas.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The underdog team pulled off a stunning victory in the final seconds of the championship game.
El equipo desfavorecido logró una victoria asombrosa en los últimos segundos del partido del campeonato.
🔗 Colocaciones
stunning victory – victoria asombrosa
stunning revelation – revelación asombrosa
🔄 Sinónimos
sorprendente (adj.) – Que causa sorpresa por ser inesperado.
increíble (adj.) – Tan extraordinario que resulta difícil de creer.
🚫 Antónimos
predecible (adj.) – Que se puede anticipar sin sorpresa.
insulso (adj.) – Falto de interés o emoción.
🌱 Derivados
stunningly (adv.) – de manera asombrosa
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador