Student Representative: Significado y Ejemplos

Significado 1：Representante estudiantil (Student Representative)

Student Representative 🔊

/ˈstuːdənt ˌreprɪˈzɛntətɪv/

A student who is chosen by other students to speak for them and share their ideas with teachers or the school.

Estudiante representante hablando en clase con compañeros alzando manos

Representante estudiantil 🔊

➕

/repɾesenˈtante estuˈdjantil/

Un estudiante elegido por sus compañeros para expresar sus opiniones y necesidades ante los profesores o la dirección del centro educativo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Deriva del latín 'studere' (estudiar) y 'repraesentare' (representar).

💡 Mnemotecnia

Imagina un estudiante que 'representa' a sus compañeros en una asamblea escolar.

📖 Ejemplo

The student representative organized a meeting to discuss the new library hours with the principal. 🔊 El representante estudiantil organizó una reunión para discutir el nuevo horario de la biblioteca con el director.

🔗 Colocaciones

elected student representative – representante estudiantil electo

student representative council – consejo de representantes estudiantiles

act as a student representative – actuar como representante estudiantil

🔄 Sinónimos

delegado de clase (n.) – Estudiante que representa a su clase en reuniones escolares.

portavoz estudiantil (n.) – Persona que habla en nombre de los estudiantes.

🌱 Derivados

representar (v.) – Actuar en nombre de otros.

representación (n.f.) – Acción de representar o grupo de representantes.

📖 Historia cultural

El rol de representante estudiantil surge en el siglo XX como parte de la democratización escolar, dando voz a los alumnos ante la administración.