Alejarse de ríos y zonas bajas - Significado y uso

Significado 1：Alejarse de ríos y zonas bajas (Stay away from rivers and low-lying areas)

Stay away from rivers and low-lying areas 🔊

/steɪ əˈweɪ frəm ˈrɪvərz ænd loʊ ˈlaɪɪŋ ˈɛriəz/

phr.

A safety warning telling people not to go near rivers and places where the ground is low, usually because of the danger of flooding.

Señal amarilla alejarse de ríos inundación

Alejarse de ríos y zonas bajas 🔊

➕

/aleˈxaɾse de ˈɾios i ˈθonas ˈbaxas/

phr.

Advertencia de seguridad que indica no acercarse a ríos y áreas de baja altitud, debido al peligro de inundaciones.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Frase compuesta por 'stay away' (mantenerse alejado) y 'low-lying areas' (áreas bajas).

💡 Mnemotecnia

Asocia la frase con una señal de advertencia amarilla: 'ríos y zonas bajas = peligro'.

📖 Ejemplo

During the typhoon warning, the radio repeatedly advised residents to stay away from rivers and low-lying areas. 🔊 Durante la alerta de tifón, la radio aconsejó repetidamente a los residentes alejarse de los ríos y zonas bajas.

🔗 Colocaciones

stay away from the river – mantenerse alejado del río

low-lying coastal areas – zonas costeras bajas

flood warning – alerta de inundación

🔄 Sinónimos

Evitar ríos y zonas inundables (phr.) – Frase similar que insta a no acercarse a áreas con riesgo de inundación.

Mantenerse lejos de ríos y áreas bajas (phr.) – Otra forma de expresar la misma advertencia.

📖 Historia cultural

Se usa comúnmente en alertas de inundaciones, instando a evacuar zonas de riesgo. Es parte de protocolos de seguridad civil en regiones propensas a crecidas.