Stationery: significado y ejemplos de papelería

Significado 1：Papelería (stationery)

stationery 🔊

/steɪˈʃənəri/

Things you use for writing, like pens, paper, and envelopes.

Papelería 🔊

➕

/papeleˈɾia/

Conjunto de artículos utilizados para escribir, como bolígrafos, lápices, papel, sobres y carpetas.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'stationarius' (fijo), referido a vendedores con puesto fijo, luego a artículos de escritorio.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'stationery' con 'estación' (station) donde compras papel y bolígrafos.

📖 Ejemplo

Before school started, she went to the store to buy new stationery like pens, notebooks, and colorful folders. 🔊 Antes de que comenzara la escuela, ella fue a la tienda a comprar papelería nueva como bolígrafos, cuadernos y carpetas de colores.

🔗 Colocaciones

stationery store – tienda de papelería

stationery set – juego de papelería

office stationery – papelería de oficina

🔄 Sinónimos

writing supplies (n.) – Materiales para escribir, como bolígrafos y papel.

office supplies (n.) – Artículos utilizados en oficinas, incluyendo papelería.

🌱 Derivados

stationer (n.) – comerciante de artículos de papelería

📖 Historia cultural

Originalmente, en la Edad Media, los 'stationers' eran vendedores ambulantes con puestos fijos. Con el tiempo, el término pasó a designar los artículos que vendían, como papel y plumas.