Férula: definición, usos y ejemplos

Significado 1：férula (splint)

splint 🔊

/splɪnt/

n./vt.

A thin, hard stick or piece used by doctors to hold a broken bone still so it can heal.

férula 🔊

➕

/ˈfeɾula/

n./vt.

Dispositivo rígido que se coloca sobre un hueso fracturado o articulación lesionada para inmovilizarlo y permitir su curación.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del neerlandés 'splinte', que significa astilla o tablilla.

💡 Mnemotecnia

Imagina una tabla (tabla) que parte (split) el hueso roto en su lugar.

📖 Ejemplo

After the child fell off his bike, the doctor put his arm in a splint to keep the bone in place. 🔊 Después de que el niño se cayó de su bicicleta, el médico le colocó una férula en el brazo para mantener el hueso en su lugar.

🔗 Colocaciones

put a splint on – poner una férula en

plaster splint – férula de yeso

removable splint – férula removible

🔄 Sinónimos

tablilla (n.) – Pieza delgada y rígida, a menudo de madera, usada como férula improvisada.

entablillado (n.) – Acción o resultado de inmovilizar un miembro con férulas.

🌱 Derivados

entablillar (v.) – colocar una férula a un hueso fracturado

ferulaje (n.) – conjunto de férulas usadas en un tratamiento

📖 Historia cultural

Usada desde la antigüedad para inmovilizar fracturas; hoy se fabrican de plástico o metal en emergencias médicas.