Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Spiritual: Definición, Usos y Ejemplos (2 significado)

Significado 1：espiritual (spiritual)

spiritual 🔊

/ˈspɪrɪtʃuəl/

adj.

Related to deep feelings inside you, like peace, meaning, or connection to something bigger, not physical things.

Persona meditando en paz al amanecer con expresión serena

espiritual 🔊

➕

/es.pi.ɾiˈtwal/

adj.

Relacionado con sentimientos profundos como la paz, el significado de la vida o la conexión con algo superior, no con lo físico.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'spiritus' que significa aliento o espíritu.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'spiritual' con 'espíritu' y recuerda que es lo que sientes en tu interior.

📖 Ejemplo

After her yoga class, she felt a deep sense of spiritual peace. 🔊 Después de su clase de yoga, sintió una profunda paz espiritual.

🔗 Colocaciones

spiritual well-being – bienestar espiritual

spiritual guide – guía espiritual

spiritual experience – experiencia espiritual

🔄 Sinónimos

religioso (adj.) – Relacionado con la religión o la fe.

místico (adj.) – Que tiene un significado o experiencia espiritual profunda.

interior (adj.) – Referente al mundo interno del alma o la mente.

🚫 Antónimos

material (adj.) – Relacionado con lo físico y tangible, opuesto a lo espiritual.

🌱 Derivados

espiritualmente (adv.) – De manera espiritual

espiritualidad (n.) – Cualidad o estado de ser espiritual

📖 Historia cultural

Del latín 'spiritus' (aliento, alma). En el siglo XVIII, los esclavos afroamericanos crearon cantos religiosos llamados 'spirituals' para expresar su fe y esperanza.

Significado 2：canto espiritual (spiritual)

spiritual 🔊

/ˈspɪrɪtʃuəl/

adj.

A type of music, especially from African American history, that is religious and expresses deep, powerful feelings.

Coro góspel cantando con emoción en una iglesia iluminada

canto espiritual 🔊

➕

/ˈkan.to es.pi.ɾiˈtwal/

adj.

Un tipo de música religiosa, especialmente originada en la historia afroamericana, que expresa sentimientos profundos y poderosos.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The choir's performance of the traditional spiritual moved everyone in the church to tears. 🔊 La actuación del coro del espiritual tradicional conmovió a todos en la iglesia hasta las lágrimas.

🔗 Colocaciones

sing a spiritual – cantar un espiritual

African American spiritual – espiritual afroamericano

spiritual music – música espiritual

🔄 Sinónimos

himno (m.) – Canción religiosa de alabanza o adoración.

góspel (m.) – Música religiosa cristiana con raíces afroamericanas.

canción religiosa (f.) – Canción con temática espiritual o divina.

🚫 Antónimos

música secular (f.) – Música no religiosa, de carácter mundano.