Special effects: Definición y ejemplos

Significado 1：efectos especiales (Special effects)

Special effects 🔊

/ˈspeʃ.əl ɪˈfekts/

Techniques used in movies, TV, and games to create amazing scenes that can't be filmed in real life.

efectos especiales 🔊

➕

/eˈfek.tos es.peˈθja.les/

Técnicas visuales y sonoras utilizadas en películas, televisión y videojuegos para crear escenas imposibles de filmar en la realidad.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'specialis' (particular) y 'effectus' (realización).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'efectos' con 'hacer efecto'; los efectos especiales crean ilusiones asombrosas en pantalla.

📖 Ejemplo

Wow, the special effects in that new superhero movie made it look like the hero was really flying! 🔊 ¡Vaya, los efectos especiales en esa nueva película de superhéroes hicieron que pareciera que el héroe realmente volaba!

🔗 Colocaciones

visual effects – efectos visuales

practical effects – efectos prácticos

special effects studio – estudio de efectos especiales

🔄 Sinónimos

FX (n.) – Abreviatura común de efectos especiales en la industria del entretenimiento.

ilusiones ópticas (n.) – Técnicas que engañan al ojo, similares a los efectos especiales.

🌱 Derivados

especialista en efectos (n.) – Profesional que crea efectos especiales.

efectista (adj.) – Que abusa de efectos llamativos.

📖 Historia cultural

Acuñado a principios del cine (década de 1920) para describir trucos visuales; popularizado por películas como 'Star Wars' y 'Jurassic Park'.